Si de nouvelles mesures ne sont pas prises", il faut s'attendre à "une spirale infernale du déficit des comptes sociaux". En commentant le rapport annuel de la Cour des Comptes, son président, Didier Migaud a estimé qu'il était urgent de procéder à des tours de vis dans le régime général. Son défcit s'élève à 14, 7 milliards au lieu des 13,8 prévus. La brance maladie n'échappe à ce besoin de rigueur. Parmi les dérives pointées par les sages, les dépenses de transports sanitaires. 450 millions pourraient être économisés sur les 3,5 milliards réglés tous les ans par l'assurance maladie.